I googled his name, too, but i couldn't find his origin! Arabic is a very rich language; i could listen to an Arab talking, for hours, without saying a word - i would just enjoy every letter that came out of his mouth!
I am obsessed and addicted to this language, everybody tells me that!
Tags:
None
-
-
I love this quote <3 It's so true!! and it explains a lot of what has happened in my life during the last 12 months.
Originally Posted by Layla
“If cats looked like frogs we'd realize what nasty, cruel little bastards they are. Style. That's what people remember.” ― Terry Pratchett. -
it's really great to find great people like you who are "obsessed" with arabic language and the Arab youth themselves are changing thier tongues and take English so as to look modern.. Ha
what a modernity $(
لا يَشْكُرُ الله مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاس
The One Who Doesn't Thank Others, Doesn't Thank God -
well, english is a universal language so if we didn't speak it, we couldn't understand each other as we're doing on this website everyone is from a different country and speaks different language and that my friends is the catch.
?? ???? ?? ????? ????? ?????? ? ??? ??????? ???? ????? -
sure i didn't mean that
i meant that they in thier own countries between each other penetrante English words between Arabic .. that's one
second some of them stop talking arabic as if Arabic is something they should be ashamed of...
يعني بالعربي يتنكرون لأصولهم العربية
at the end i'm sooo glad to see non arabic people trying to learn Arabic
and even if English is a universal language that will never mean that they should forget thier mother tongue... at the end they can't understand old arabic languge or at least before 20 years...لا يَشْكُرُ الله مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاس
The One Who Doesn't Thank Others, Doesn't Thank God -
oh boy, i hate when that happens. like everyone is trying to show off " Hey look at me I speak English or French" like I have Lebanese friends out here whenever they want to show off they start speaking French and I just laugh at them.
?? ???? ?? ????? ????? ?????? ? ??? ??????? ???? ????? -
hey,
i need a translation again. thanks
ma3lesh sho beddek te3maly -
Allah yeshfeek -
lesh 3ad il zaka sa7 -
ma 3am bashghel bali -
sho alabak yo 3allem -
mo shayfe feha la fadaye7 -
7ader -
embasatet be shoftek -
ma 7ada bido yidbik ma3i -
wala 7ata enti -
balash -
yalla midbik? -
ma a7sanek - -
It's very sad indeed, but not endemic to arabic speakers only, I have seen it in speakers of languages such as spanish, german and italian too... I think it's a universal phenomenon Originally Posted by Oriee
it's really great to find great people like you who are "obsessed" with arabic language and the Arab youth themselves are changing thier tongues and take English so as to look modern.. Ha what a modernity $(
“If cats looked like frogs we'd realize what nasty, cruel little bastards they are. Style. That's what people remember.” ― Terry Pratchett. -
Here you go... Originally Posted by amira7
لا يَشْكُرُ الله مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاس
The One Who Doesn't Thank Others, Doesn't Thank God -
@Laila
I admire youyr post
@Oriee & Louie
It is true unfortunate that English became part of our daily common spoken language -
shukran kteer Oriee. Originally Posted by Oriee
3andi sou'al.
What can I reply to " Allah yeshfeek" ?Last edited by amira7; 10-20-2008 at 05:57 AM.
-
ahlan wa sahlan / you're welcome Originally Posted by amira7
you may reply as Alla ye3afeek.. but this in case if the one who says the word mean it
but if he/ she says that as they are mocking or makin fun i would reply as "w yeshfeek/i"لا يَشْكُرُ الله مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاس
The One Who Doesn't Thank Others, Doesn't Thank God -
I see. thanks Originally Posted by Oriee
I need help again...... with this: (in Lebanese)
:
You are like a sun in my heart. Only you can melt me. -
A day without you it's a lost day. -
In your eyes you hide a sky, my sky. -
I always lose myself in your eyes. -
In my dreams, want it or not, you are only mine.-
Without you I can't live even a moment. -
There are thoughts that will never forget that you've left.-
My heart cries softy. -
My tears warm me up. -
I'm fighting with your memory. -
You left only memories behind. -
I would give anything for us to come back in the past. -
I would give anything for everything to be like at the begining.-
Everything i used to have I dont have anymore.-
I've give anything for you to come back-
You are everything I wished for.-
Without you every moment kills me.-
Why are you hesitating?-
I would love you till for ever.-
I never thought that i can love somebody so much.-
I fall asleep and i wake up with you in my mind.-
You are hiding something from me.-
Give me a chance to do everything that i didnt do yesterday.-
You make me confused.-
There are moments in my life when i'd like to tell you how I fell.-
There are moments in my life when my heart is crying.-
Ask me for everything.-
My thought flies only at you.-
I carry you in my mind.-
You promised me a lot things. -
My soul is empty now.-
I am so worry for you.-
I only wanted to make you happy.-
It s not easy for me.-
You are still a part of my life.-
You dont feel the same.-
I only ask you to forgive me and belive me.-
Thanks!Last edited by amira7; 10-20-2008 at 07:29 PM.
-
I would like, the meaning of the word.... "aloub"???
thanks ktirrr
-
i heard that in other songs
its 'hearts' i think.. -
wow inconsolable so you know arabic ??? lol
yes its right ,it means hearts -
i did my best Originally Posted by amira7
-
Thanks a lot. inti helweh kteer Originally Posted by ams298
i did my best
-
thanks to the forum
and your amaziiiing traslations ams, you Rockk ! (F) -
hehehe ... thanks amira ... inti a7la
