how to say:
i quit this company because of many things
Tags:
None
-
-
Ana taraket hai esh-shareky la asbab ktery
Originally Posted by kaka
" Those that don't appreciate life..do not deserve life...how much blood are you willing to give to stay alive....live or die...make your choice... " ( Jigsaw) -
what is this means?
انتي ستهم وتاج راسهم -
You are their mistress (like in "woman with power") and the crown on their heads. Originally Posted by kaka
“If cats looked like frogs we'd realize what nasty, cruel little bastards they are. Style. That's what people remember.” ― Terry Pratchett.
-
what is moror means?
مرور -
Hello all i need the following sentence in Lebanese dialect:
i was scared because there was some loss of blood so i thought i lost him.
i needed to talk with u but where on earth are u
we were sailing with my uncle's boat
thanks in advance -
it means passing by or through.. Originally Posted by kaka
there's also something called 'shortet al moror' which means traffic police.. but that's highly irrelevant lolThe hours of pain have yielded good,
Which prosperous days refused;
As herbs, though scentless when entire,
Spread fragrance when they’re bruised. -
what is this means?
العنين دى ملهاش حل بس صحبتك مش ملثمه زيكو ليه -
@najla:
i was scared because there was some loss of blood so i thought i lost him:
ana kont khayfee l2no kan fa8ed kteer dam fafakaret enee kheserto
i needed to talk with u but where on earth are u
to a male: ana lazem a7kee m3ak bs wain enta
to a female: ana lazem a7kee ma3ek bs wain enti
we were sailing with my uncle's boat
e7na kona bneb7er bsafeenet 3amyThe hours of pain have yielded good,
Which prosperous days refused;
As herbs, though scentless when entire,
Spread fragrance when they’re bruised. -
how to say in any slang:
i like you all like how i like myself.
is this correct?
انا احبكم كما احبني -
in fus7a /calssic arabic Originally Posted by kaka
أنا أحبكم كما أحب نفسي
in other accents like syrian/lebanese and others
بحبكن مثل ما بحب حالي
or
بحبكم متل ما بحب حالي
or
بحبكو زي ما بحب نفسي
the middle one is better than others though they all give same meaning -
those eyes has no solution (which means mysterious ) Originally Posted by kaka
but why ur girl friend did not veiled like you all ? -
can u pls translate it in arabic:
1) you are a serious person (point a male who are fierce)
2) i am confused -
1- أنت شخص جاد Originally Posted by kaka
or
أنت شخص عنيف وصارم
2- أنا مشوش -مضطرب- مرتبك
for male
أنا مشوشة
أنا مضطربة
أنا مرتبكة
for female -
what is معلش بلاش means?
and تبع meansLast edited by kaka; 08-25-2009 at 07:21 AM.
-
don't worry about it/forget it Originally Posted by kaka
تبع - depends on the context ure using it in cuz it could be a way to show ownership and say that something belongs to someone and it can also be a way of saying that that's just a person's personality/how they are.. theres probably more and other forms.. but Id say depends on the sentence its used inYa reitni 2amle b sha3rak, kel lama ashta2lak atsa7sel w ashoufak ♥ -
@ Sohuda thank u but dear im not using the 8, so how to pronounce it? Like a 2 or a Q?
-
8 pronounced as k or Q or 2 .. they are all same Originally Posted by najla
-
sometime with Lebanese you can find the 8 used to replace the "GH" sound Originally Posted by najla
Ya reitni 2amle b sha3rak, kel lama ashta2lak atsa7sel w ashoufak ♥
-
@ najla: 8 is for q, but write it as 2 it's better as you want it in Lebanese
it's like: 'fa2ed' or 'faaed' same thing... sorry for the confusion
The hours of pain have yielded good,
Which prosperous days refused;
As herbs, though scentless when entire,
Spread fragrance when they’re bruised.
