Ragheb Alama - Ya Boy

Thread: Ragheb Alama - Ya Boy

Tags: ragheb alama, ya boy
  1. Sylia said:

    Default Ragheb Alama - Ya Boy

    Hello to everyone!

    This is my first post and I'd like to thank y'all for your translations! It helps me a lot!

    I've looked this link (http://www.allthelyrics.com/forum/ar...bic-songs.html) before asking this:

    Can someone translate this song of Ragheb Alama?
    http://www.youtube.com/watch?v=eFTSoa_fPCQ

    Arabic phonetic and then translation (all in english, latin letters).

    Please, thanks.
     
  2. Tahira's Avatar

    Tahira said:

    Default

    I have only found the arabic lyrics

    Ya Bouy:

    يا بوي أنا قلبي ذاب شوق الهوا غلاب
    و الي يبينا يبينا طول علينا علينا

    سهران أنا وحدي ليلا ورى ليلا
    أيدي على خدي و مين غيرك أشكيله
    يا بوي أنا ذقت الويل طول السهر هد الحيل
    ليلي ونهاري نهاري طال انتظاري انتظاري

    مشتاق أنا مشتاق يصعب علي الفراق
    صابر على هالحال طول الصبر حراق
    الله يصبر حالي عفرقتك يا الغالي
    طيفك حبيبي حبيبي دايم على بالي
     
  3. Sylia said:

    Default

    Quote Originally Posted by Tahira View Post
    I have only found the arabic lyrics

    Ya Bouy:

    يا بوي أنا قلبي ذاب شوق الهوا غلاب
    و الي يبينا يبينا طول علينا علينا

    سهران أنا وحدي ليلا ورى ليلا
    أيدي على خدي و مين غيرك أشكيله
    يا بوي أنا ذقت الويل طول السهر هد الحيل
    ليلي ونهاري نهاري طال انتظاري انتظاري

    مشتاق أنا مشتاق يصعب علي الفراق
    صابر على هالحال طول الصبر حراق
    الله يصبر حالي عفرقتك يا الغالي
    طيفك حبيبي حبيبي دايم على بالي

    Thank you Tahira.
    Someone who understands arabic might translate it.