Serbian / Croatian / Bosnian

Go to Sub-Forums

• 

  Learning Serbian/Croatian/Bosnian & Misc. translations

  112
• 

  Serbian/Croatian chit-chat off topic discussions

  49

• Threads
• pls translate this song for me :)

  Last Post By fettfin 08-12-2011 08:09 AM

  15
• lifehouse-first time in croatian

  Last Post By isabella glavan 08-12-2011 07:47 AM

  18
• Two lyrics based on videos

  Last Post By ems 08-07-2011 01:30 PM

  3
• Morning Musume Kimagure Princess (Moody Princess) please translate english to serbian

  Last Post By Dzomba 08-06-2011 07:03 PM

  9
• Sheitan

  Last Post By cestmich 08-02-2011 03:14 AM

  8
• Ceca 2011- Sve što imam i nemam (Everything that I have and I don't have) translated

  Last Post By Zvezda 07-31-2011 02:38 PM

  1
• Ivan Zak song translation

  Last Post By ems 07-30-2011 05:51 PM

  6
• Al Dino - Carsija translation please!

  Last Post By MatiTurk 07-30-2011 01:20 PM

  6
• translate Bosnian song

  Last Post By ina 07-28-2011 07:49 AM

  2
• Hakala - Bole Me Tvoje Godine

  Last Post By Lyssa 07-28-2011 05:36 AM

  2
• Život me umorio translation

  Last Post By Dzomba 07-26-2011 05:44 PM

  5
• Милан Маријанац - Буди моја serbian to english

  Last Post By Dzomba 07-26-2011 05:27 PM

  11
• Sekib Mujanovic - Zlatni pecat na svil iСрпски Енглески

  Last Post By ina 07-25-2011 07:46 AM

  1
• Sekib Mujanovic - Infuzija

  Last Post By Dzomba 07-21-2011 08:15 AM

  1
• Funky G - Arogantna kraljica

  Last Post By MayGoLoco 07-20-2011 11:49 AM

  2
• Bane mojicevic - dodir ljubavi

  Last Post By ina 07-20-2011 08:24 AM

  2
• "Bizuterija" Jelena Rozga

  Last Post By Dzomba 07-20-2011 05:02 AM

  1
• Trans for this song

  Last Post By Dzomba 07-20-2011 04:12 AM

  1
• Vivo - Roller coaste Ser - en pliz :)

  Last Post By Dzomba 07-19-2011 12:17 PM

  19
• BILJANA SECIVANOVIC - Ne sizi

  Last Post By Dzomba 07-18-2011 02:09 PM

  5
• Can you help me please ??

  Last Post By Dzomba 07-18-2011 11:42 AM

  3
• Mile Kitic Djogani Dva drugara

  Last Post By Dzomba 07-17-2011 04:14 PM

  4
• Goran Bregovic - Ne Siam Kurve Tuke Siam Prostitutke

  Last Post By MayGoLoco 07-17-2011 03:05 AM

  8
• Group Regina - Sama

  Last Post By Dzomba 07-16-2011 12:35 PM

  9
• Regina Ptico mala

  Last Post By ina 07-15-2011 01:40 PM

  8
• Subbing video in serbian (please answer this question)

  Last Post By mabushii 07-12-2011 12:48 AM

  2
• Yoon Eun Hye - Dash Girl! (Please translate this English to Serbian)

  Last Post By mabushii 07-11-2011 10:49 PM

  6
• Dragana Mirkovic- Opojni su zumbuli

  Last Post By partizanka 07-10-2011 05:25 PM

  1
• Šako Polumenta 2010 - Svjetlo U Tami

  Last Post By bloo 07-09-2011 08:06 AM

  1
• Milena Ceranic Dvadesete Gazim

  Last Post By milijana 07-09-2011 05:46 AM

  1
• Negative - Vesela

  Last Post By ina 07-09-2011 05:42 AM

  6
• help to find Serbian song

  Last Post By bloo 07-05-2011 10:55 AM

  1
• Tina Ivanovic - Lepoto moja

  Last Post By bloo 07-05-2011 10:51 AM

  3
• ceca 2011- Ona / A ti voliš nju (She / But you love her) translated to english

  Last Post By TheSerbianhoney 07-03-2011 07:42 PM

  0
• Ceca 2011- Nije mi dobro (I'm not feeling well)

  Last Post By TheSerbianhoney 07-03-2011 07:29 PM

  0
• Ceca 2011- Ljubav živi, (Love lives), translated to english

  Last Post By TheSerbianhoney 07-03-2011 07:21 PM

  0
• Ceca 2011- Hajde, translated to english

  Last Post By TheSerbianhoney 07-03-2011 07:09 PM

  0
• Ceca 2011 - Rasulo, translated to english

  Last Post By TheSerbianhoney 07-03-2011 06:53 PM

  0
• Neda Ukraden Na Balkanu

  Last Post By mabushii 07-03-2011 05:54 PM

  12
• Negative- Ja bih te sanjala

  Last Post By partizanka 07-02-2011 06:12 AM

  3
• Buono - "My real self" (can you please translate this to serbian)

  Last Post By ina 07-01-2011 07:01 AM

  3
• Savo Perovic IZNENADJENJE SER ENG

  Last Post By ShultzPD 06-30-2011 07:43 PM

  1
• Dj Shone, Ivana Selakov i Sha - Igraj Dok Postojis

  Last Post By mabushii 06-30-2011 06:14 AM

  1
• Skitnica - Marinko Rokvic

  Last Post By mabushii 06-30-2011 05:40 AM

  3
• Dezzy baby & ana mashulovic - kad jednom zatrebam ti ja

  Last Post By ina 06-29-2011 05:09 PM

  2
• Dosta mi je allah moj lyrics. Bosnian-english

  Last Post By ShultzPD 06-29-2011 04:51 PM

  9
• Tears From Polaris (Please translate this to Serbian)

  Last Post By mabushii 06-29-2011 11:52 AM

  2
• Superb (Please translate this song to Serbian)

  Last Post By mabushii 06-28-2011 08:37 PM

  5
• PLEASE translate this song :)) <3

  Last Post By ina 06-27-2011 03:09 PM

  6
• JASMIN MUHAREMOVIC - UBACI ME U MASINU - to English

  Last Post By mabushii 06-25-2011 07:12 PM

  1